Recording the medicinal plants of Siwai, Bougainville

EXHIBITION

Recording the medicinal plants of Siwai, Bougainville

26 September 2018 - 17 November 2018

Die Fotoserie dokumentiert die Heilpflanzen der Region Siwai auf Bougainville Island (Papua-Neuguinea) in einer Zeit, in der sich die kulturelle und politische Landschaft der Insel maßgeblich verändert. Die Serie nutzt neue fotografische Verfahren, um sich auf einfühlsame Weise mit weit zurückliegenden und lebendigen Geschichten zu beschäftigen. Hierfür werden Eigenschaften des Analogen und Digitalen in Einklang gebracht, die dem Bild und den lokalen Wissenssystemen innewohnen.

Vor Ort entstehen Lumen Prints in einem kameralosen Verfahren; Umweltelemente wie Sonnenlicht und Pflanzenextrakte reagieren miteinander auf lichtempfindlichem Papier, sodass ein Abdruck der chemischen Eigenschaften einer Pflanze entsteht. Die Lumen Prints wurden im latenten Zustand nach Australien gebracht, um dort digital „fixiert“ und im Scanografie-Verfahren in Daten umgewandelt zu werden.

Die Serie würdigt den (dringlichen) Wunsch der Community nach einem Gleichgewicht zwischen traditionellen und neuen Wissensystemen, damit beide in einer zunehmend globalisierten Gesellschaft gedeihen können.


EXHIBITED ARTISTS

Kate Robertson

EXHIBITED WORK

PAAH (hojori ma ipatiro impa sirikung/use after walking on faeces)
PAAH (hojori ma ipatiro impa sirikung/use after walking on faeces)
Kate Robertson
RIRIKO POWOI (mung pokong siho komikotawarekoring/for gum disease)
RIRIKO POWOI (mung pokong siho komikotawarekoring/for gum disease)
Kate Robertson
RUNGIWO (kikitaah sihotawareikoring/to relieve itchy sores)
RUNGIWO (kikitaah sihotawareikoring/to relieve itchy sores)
Kate Robertson
IRIHIH (tu newakong ho iri siho tohe/drink after a pregnancy to sustain blood system)
IRIHIH (tu newakong ho iri siho tohe/drink after a pregnancy to sustain blood system)
Kate Robertson
TAMA (ho hi itakaiwah mosiika siho tawarei/for painful urination)
TAMA (ho hi itakaiwah mosiika siho tawarei/for painful urination)
Kate Robertson
TUUNG (puri mosiikah/strong headache)
TUUNG (puri mosiikah/strong headache)
Kate Robertson
HONDO (iri poto pokong/diarrhoea with blood)
HONDO (iri poto pokong/diarrhoea with blood)
Kate Robertson
MANAKE (kipu mosiihka pokong/for a stomach ache)
MANAKE (kipu mosiihka pokong/for a stomach ache)
Kate Robertson
PORAKA (poo’ki kungnawa’ah siho tawareikoing/for when a baby is vomiting)
PORAKA (poo’ki kungnawa’ah siho tawareikoing/for when a baby is vomiting)
Kate Robertson
NAAI (poriyau tawareikoring/skin fungus)
NAAI (poriyau tawareikoring/skin fungus)
Kate Robertson
MOI (kevi mosiihka/toothache)
MOI (kevi mosiihka/toothache)
Kate Robertson
URAIWO PANGO (hini ukuki mongtah kuraho tawareikoring/used during crisis to heal deep wounds)
URAIWO PANGO (hini ukuki mongtah kuraho tawareikoring/used during crisis to heal deep wounds)
Kate Robertson
SUROSAI (kipu tapagareikoring/to clean out intestine tract)
SUROSAI (kipu tapagareikoring/to clean out intestine tract)
Kate Robertson
SIGARATA (kang koring peu ahkarei koring/for white spots on skin, dandruff and nappy rash)
SIGARATA (kang koring peu ahkarei koring/for white spots on skin, dandruff and nappy rash)
Kate Robertson